Ash pendurou bandeirinhas coloridas para a festa de aniversário. Pikachu treinava faíscas pequenininhas ao lado da mesa do bolo. — Brilha, brilha! — cantou Pikachu. Então Ash viu um espaço vazio, com formato de bolo.
Eevee apontou para as macieiras. Munchlax estava sentado lá, guardando o bolo enorme. — Eu também queria um bolo de festa — disse Munchlax. Pikachu viu um chapeuzinho de papel do lado dele.
Pikachu podia ter tirado o bolo dali com um choque. Em vez disso, Pikachu sentou quietinho ao lado de Munchlax. O chapeuzinho tinha o nome de Munchlax escrito por dentro. — Brilha, brilha? — perguntou Pikachu.
Munchlax mostrou seu desenho de aniversário, feito com giz de cera. Tinha amigos, balões e dois bolos. Pikachu bateu o rabinho na grama. Figuras douradas subiram do desenho, flutuando no ar!
Ash e Eevee correram para baixo das figuras douradas. Ash colocou uma segunda vela no bolo. — Dois aniversários cabem aqui — disse ele. Munchlax segurou o chapeuzinho com muito cuidado.
Todo mundo cantou para Ash e Munchlax ao mesmo tempo. Pikachu cortou a primeira fatia em dois pedaços. — Brilha, brilha! — gritaram todos os amigos. Migalhas de bolo salpicaram o rosto cheio de creme de Munchlax.
Depois do bolo, o rabinho de Pikachu brilhou mais uma vez. Uma figura dourada mostrou uma semente embaixo das pedras. Eevee farejou o caminho atravessando o jardim. Os amigos seguiram aquela trilha de brilho suave.
Embaixo das pedras crescia uma flor com formato de estrela. As pétalas se abriram, guardando três sementinhas brilhantes. Pikachu deu uma semente para cada amigo. — Brilha, brilha — sussurrou o jardim.
