Une reine souhaita un jour avoir une enfant à la peau blanche comme la neige, aux lèvres rouges comme une rose et aux cheveux noirs comme un corbeau. Son vœu fut exaucé, et elle l'appela Blanche-Neige. Puis la bonne reine mourut, et le Roi se remaria.
La nouvelle Reine avait un miroir qui ne pouvait pas mentir. « Miroir, mon beau miroir, dis-moi qui est la plus belle ? » « C'est vous », disait-il chaque matin. Jusqu'au matin où il dit : « Blanche-Neige. »
La Reine envoya un chasseur emmener Blanche-Neige au fond de la forêt et l'y laisser. Il l'accompagna jusqu'aux plus grands arbres. « Cours, dit-il, et ne reviens pas. »
Elle courut jusqu'à une petite maison où il y avait sept petits lits. Elle dormait en travers de trois d'entre eux quand sept nains rentrèrent de la mine avec sept lampes.
« Tu peux rester, dit Odo, l'aîné. Mais nous sommes partis toute la journée. N'ouvre pas la porte. » Blanche-Neige cuisit leur pain et recousit leurs sept vestes, et elle n'ouvrit pas la porte.
« Miroir, mon beau miroir ? » « Blanche-Neige, dans la maison des sept nains. » Alors la Reine se déguisa en marchande et frappa. « Jolis rubans ! » cria-t-elle. Blanche-Neige ouvrit la porte, juste un tout petit peu.
La Reine lui noua un ruban si serré que Blanche-Neige tomba par terre. Les nains rentrèrent et le coupèrent, clic, et elle respira de nouveau. « N'ouvre pas la porte, dit Odo. Même pas un tout petit peu. »
Ensuite la Reine vint en fermière, avec une seule pomme, blanche d'un côté et rouge de l'autre. « Je ne peux pas ouvrir la porte », dit Blanche-Neige. « Alors ouvre la fenêtre », dit la Reine, et elle croqua elle-même la moitié blanche.
Blanche-Neige croqua la moitié rouge, et tomba, et ne se releva pas. Les nains ne trouvèrent aucun ruban à couper. Ils la couchèrent dans une boîte de verre sur la colline et veillèrent sur elle, chacun sa nuit, pendant un an.
Un prince nommé Karl passa à cheval et demanda qui elle était. Les nains soulevèrent la boîte de verre pour la lui montrer. Bruno, le plus petit, trébucha sur une racine. Boum ! Un morceau de pomme s'envola de la bouche de Blanche-Neige, et elle s'assit.
La Reine interrogea son miroir encore une fois. Puis elle vint elle-même, sans déguisement. Toc, toc. « N'ouvre pas la porte ! » dirent les sept nains. Blanche-Neige ouvrit la porte.
Elle resta sur le seuil, sept nains derrière elle, et regarda longtemps la Reine. La Reine n'avait plus rien à vendre. Elle rentra chez elle, auprès d'un miroir qui ne parla plus jamais. Et Blanche-Neige laissa la porte ouverte, et c'est ainsi que le prince Karl entra pour le souper.
