Еш, Пікачу та їхній новий друг М’ю вирушили до дивної частини лісу, яка називалася Хиткий ліс. Дерева тут не стояли на місці; вони ніби гойдалися, навіть коли не було вітру. «Погляньте на це кумедне дерево!» — вигукнув Еш, показуючи на коричневий стовбур, що трусив листям.
М’ю захихотів і злетів високо вгору, щоб краще роздивитися. Легенько вдаривши довгим хвостом, М’ю торкнувся дерева, що тремтіло. На загальний подив, дерево пискнуло і розвернулося!
Це зовсім не було дерево — це був Судовудо! Кумедне створіння завмерло, наче статуя, намагаючись знову прикинутися деревом. Еш доброзичливо засміявся: «Тобі не треба ховатися, ми просто хочемо погратися!»
Раптом небо посіріло, і сильний порив вітру завилив у лісі. *Шух!* Бідний Судовудо захитався вперед-назад, виглядаючи дуже наляканим, що може впасти.
«Ми тебе тримаємо!» — крикнув Еш крізь вітер. Він схопив Судовудо за зелену руку, а Пікачу обійняв його за ногу, щоб той стояв стійко. Вони міцно трималися, але вітер штовхав їх усіх назад.
М’ю побачив, як його друзі борються, і його блакитні очі засяяли. Навколо групи з’явилася мерехтлива рожева бульбашка, яка повністю захистила їх від вітру. Всередині бульбашки було тихо, тепло і безпечно.
Коли вітер нарешті вщух, бульбашка лопнула з іскрами. Судовудо станцював веселий танець, щоб подякувати. Еш усміхнувся, знаючи, що з М’ю кожна пригода буде сповнена магії.