Batty decidió que era hora de su primera expedición en solitario a Echo Caves, el lugar de senderismo favorito de los voladores aventureros. Empacó su pequeña mochila de hoja con sus bocadillos preferidos: rodajas de mango seco e higos dulces. "¡Nada de botellas de agua para mí!", declaró con orgullo. "¡Mamá me enseñó que un verdadero explorador encuentra sus propios sorbos!"

La cueva era enorme y estaba llena de murciélagos que volaban de un lado a otro como si fuera una calle muy transitada. Batty se divertía tanto esquivando estalactitas que no se dio cuenta de que el grupo se estaba dispersando. Siguió una roca que se parecía sospechosamente a un plátano gigante y se lanzó por un túnel silencioso y desconocido.

De repente, todo se quedó muy callado. Batty se mantuvo suspendido en el aire, dándose cuenta de que no tenía idea de cuál era la salida. "No estoy perdido", le susurró a una roca, "solo estoy tomando la ruta panorámica". Sin embargo, no tenía miedo; la cueva brillaba con un amigable musgo azul.

Su barriguita soltó un fuerte rugido que resonó tres veces. Batty encontró un saliente cómodo y se sentó a masticar un higo seco. "El pánico es para los pájaros", masculló con la boca llena, "los murciélagos usan su cerebro y su barriga".

Después de su merienda, Batty sintió sed. Recordó la lección de su madre: "Si quieres agua, escucha a la piedra". Cerró los ojos y giró sus grandes y peludas orejas como si fueran antenas de radar, buscando el sonido del goteo.

Siguió un suave tintineo hasta una hermosa gruta escondida donde el agua caía en una poza de agua cristalina. Bebió un trago refrescante, sintiéndose orgulloso de sus habilidades de supervivencia. "¡Toma eso, botella de agua!", pió alegremente.

Justo cuando se disponía a irse, Batty vio algo extraño detrás de una cortina de hiedra. No era una roca, sino una puertecita de madera antigua con un picaporte de latón, construida justo en la pared de la cueva. Extendió un ala para tocarla...