Mamie Nane a découpé un bonhomme de pain d'épice pour l'anniversaire de son petit-fils et l'a glissé au four. Quand elle a ouvert la porte, il s'est assis sur la plaque. Puis il a sauté et il a couru.
— Cours, cours, aussi vite que tu peux ! a-t-il crié. Mamie Nane a couru après lui. Le chien Poivre a couru après Mamie Nane, et une vache du chemin a couru après Poivre.
Pain d'Épice est arrivé le premier à la rivière et il s'est arrêté. L'eau était large, brune et rapide. Derrière lui, le chemin était vide, et tout le monde avait renoncé.
Un renard a proposé de le porter de l'autre côté sur son nez. Pain d'Épice a plutôt regardé en arrière. Mamie Nane était assise loin derrière sur le talus, la main sur la poitrine.
— Non merci, a dit Pain d'Épice, et il a refait tout le chemin à pied. Mamie Nane l'a ramené à la maison sur sa paume ouverte. — Cours, cours, a-t-elle dit. — Pas aujourd'hui, a dit Pain d'Épice.