Sacha accrochait des fanions colorés pour son anniversaire. Pikachu s'entraînait à faire de petites étincelles près de la table du gâteau. « Étincelle, étincelle ! » lança Pikachu. Puis Sacha remarqua un espace vide, en forme de gâteau.
Évoli montra les pommiers du doigt. Goinfrex était assis là, à garder l'énorme gâteau. « Moi aussi, je voulais un gâteau de fête », dit Goinfrex. Pikachu vit un petit chapeau en papier à côté de lui.
Pikachu aurait pu emporter le gâteau d'un éclair. Au lieu de ça, Pikachu s'assit sans bruit à côté de Goinfrex. Le chapeau en papier portait le nom de Goinfrex à l'intérieur. « Étincelle, étincelle ? » demanda Pikachu.
Goinfrex montra à Pikachu son dessin d'anniversaire au crayon. Il y avait des amis, des ballons et deux gâteaux. Pikachu tapa de la queue contre l'herbe. Des images dorées s'envolèrent du dessin !
Sacha et Évoli accoururent sous les images qui brillaient. Sacha posa une deuxième bougie sur le gâteau. « Deux anniversaires, ça tient », dit-il. Goinfrex tenait le petit chapeau avec soin.
Tout le monde chanta pour Sacha et Goinfrex ensemble. Pikachu coupa la première part en deux morceaux. « Étincelle, étincelle ! » crièrent tous les amis. Des miettes de gâteau parsemaient la figure crème de Goinfrex.
Après le gâteau, la queue de Pikachu brilla encore une fois. Une image dorée montrait une graine sous des pierres. Évoli renifla le chemin à travers le jardin. Les amis suivirent sa douce traînée de lumière.
Sous les pierres poussait une fleur en forme d'étoile. Ses pétales s'ouvrirent sur trois toutes petites graines brillantes. Pikachu donna une graine à chaque ami. « Étincelle, étincelle », murmura le jardin.