Oben auf der Erde zog und zerrte Bauer Fluffy an einer riesigen Melone, die im Boden feststeckte. Er grub ein tiefes Loch und brummte: „Diese Melone gehört mir!“ Plötzlich brach seine Schaufel in einen Hohlraum ein, aus dem warmes Laternenlicht schien.

Bauer Fluffy spähte hinunter und sah eine geschäftige unterirdische Stadt. Anstatt Hallo zu sagen, schaufelte er ganze Stücke von Tunneln und Räumen mit seiner Schaufel heraus! Erde und Laternen purzelten in seinen Lastwagen, während Maulwurfstadt erschrocken aufkeuchte und quiekte.

Milo drückte Max fest an sich, während Bürgermeisterin Mabel ihre kleine Karte festhielt. „Bleibt zusammen“, sagte Bürgermeisterin Mabel mit ruhiger und fester Stimme. Die Bewohner von Maulwurfstadt kauerten sich in einem sicheren Tunnelabschnitt zusammen, als das Grollen aufhörte.

Bauer Fluffy fuhr mit dem Lastwagen zu seinem Haus und kippte Maulwurfstadt in eine große Kiste, um sie zu untersuchen. Unten in der Kiste bemerkte Milo ein winziges Luftloch und eine lose Ecke. „Wenn wir als Team zusammenarbeiten, können wir einen neuen Weg nach draußen graben“, flüsterte er.

Max begann einen vorsichtigen Tunnel zu graben, und die Menge reichte Erdklumpen wie in einer fleißigen Schlange weiter. Bürgermeisterin Mabel zeigte mit ihrer Karte den Weg und sagte: „Wir graben in Richtung frische Luft und Sicherheit.“ Der neue Tunnel nahm Gestalt an, und Maulwurfstadt schöpfte Hoffnung… Fortsetzung folgt!