Le matin, les Nouvelles du Tunnel revinrent d'une voix sérieuse. « Le métal ne tiendra pas toujours », disaient-elles, « car l'eau peut pousser, s'agiter et l'user. » Milo déglutit, et la Maire Mabel dit : « Alors nous allons guider l'eau vers un endroit sûr. »

Max montra la carte du doigt. « Si nous creusons un nouveau tunnel, l'eau pourra prendre un autre chemin », suggéra-t-il. L'équipe de creusage se dépêcha vers un couloir lointain, là où le sol était solide et sec.

Pour créer un passage pour l'eau, ils plièrent et cassèrent avec précaution des morceaux de métal en petites plaques. « Ce n'est pas pour gaspiller », dit Milo, « mais pour l'utiliser comme des dalles et des boucliers. » Les habitants de Mole Town transportèrent les plaques jusqu'à l'entrée du nouveau tunnel.

La Maire Mabel donna le signal, et ils ouvrirent une petite brèche près du mur. L'eau s'engouffra vers le nouveau tunnel, et les plaques de métal l'aidèrent à glisser comme sur un toboggan brillant. Le village resta au sec, et tout le monde poussa un soupir de soulagement.

Mais soudain, Milo entendit un nouveau bruit — toc... toc... toc — venant du tunnel de déviation. « Ça ne ressemble pas au bruit de l'eau », chuchota Max. La Maire Mabel leva sa carte et dit : « Allons découvrir ce que c'est... à suivre ! »