Ash hatte den Rucksack auf und einen Fuß schon in der Tür. Aber der Haken für die Kappe war leer. „Ohne Kappe gehe ich nicht raus“, sagte Ash und setzte sich auf die Stufe. Pikachu ging hinaus, um sie zu suchen.
Im Garten lief die Kappe ganz allein über den Rasen. „Da geht sie hin!“, rief Pikachu. Es rannte wie der Blitz, denn das konnte es am besten. Die Kappe schlüpfte in ein Loch und war weg.
Aus dem Loch kam Digda, die Kappe bis über die Augen. „Hier oben sticht die Sonne so“, sagte Digda. Pikachu brachte ihm das größte Blatt im Garten. Es rieb sich die Bäckchen, und zack!, das Blatt blieb kleben: ein grüner Hut.
Pikachu legte die Kappe ans Ufer vom Bach, um Wasser zu trinken. Als es den Kopf hob, fuhr die Kappe den Bach hinunter. „Da geht sie hin!“, sagte Digda. Drinnen saß Quapsel und ruderte mit dem Schwanz.
„Ich wollte schon immer ein Boot“, sagte Quapsel. Pikachu rannte am Ufer entlang, aber der Bach rannte genauso schnell. Da blieb es stehen. Es setzte ein Stück Rinde aufs Wasser, mit einem Stöckchen und einem Blatt als Segel.
Quapsel sprang auf das Rindenboot: Es war größer und hatte ein Segel. Pikachu hängte die nasse Kappe zum Trocknen an einen Ast. „Da geht sie hin!“, sagten Digda und Quapsel gleichzeitig. Taubsi flog mit ihr davon.
Pikachu kletterte auf den höchsten Baum im Garten. Auf dem letzten Ast lag die Kappe, mit der Öffnung nach oben. Darin schliefen drei Küken, schön warm, Schnabel an Schnabel. „Mein Nest aus Stöckchen pikst“, flüsterte Taubsi.
Pikachu schaute die Kappe an. Es schaute die Küken an. Eins gähnte, ohne die Augen aufzumachen. Diesmal suchte Pikachu nichts zum Tauschen. Es kletterte ganz langsam vom Baum, mit leeren Händen.
„Und meine Kappe?“, fragte Ash. Pikachu zeigte auf den Baum, und Ash schaute eine ganze Weile nach oben. „Da bleibt sie“, sagte Ash leise. „Aber ohne Kappe gehe ich nicht raus.“ Und er setzte sich wieder auf die Stufe.
Da kletterte Pikachu am Rucksack hoch, setzte sich auf Ashs Kopf und legte die Ohren an. Ash standen alle Haare zu Berge. „Da geht sie hin!“, riefen Digda, Quapsel und Taubsi. Und Ash zog los, mit seiner gelben Kappe.
