A Whiskers el gato le encantaba ver a los pájaros lanzarse y planear por el cielo. "Ojalá yo también pudiera volar", maulló suavemente. Una mañana soleada, encontró una pequeña pluma en el suelo y se la puso detrás de la oreja para tener valor.

Whiskers subió una colina suave e intentó batir sus patitas como si fueran alas. Se cayó sobre un grupo de margaritas suaves, y un simpático petirrojo gorjeó: "¡Para volar, primero hay que intentar!". El petirrojo le enseñó cómo estirarse, mantener el equilibrio y atrapar la brisa con una gran y valiente bocanada de aire.

Tomando carrerilla, Whiskers saltó y sintió que el viento lo elevaba como un abrazo tierno. No subió muy alto—solo por encima de las flores—pero planeó hasta llegar al árbol del petirrojo. Whiskers ronroneó: "¡Lo logré!", y todos lo vitorearon mientras aterrizaba a salvo con una sonrisa.