Episode 1: Кріт Майло та приховане містечко
Глибоко під землею в Містечку Кротів панувала метушня. Кроти поспішали тунелями, несучи ягоди, насіння та блискучі камінці. Кріт Майло теж допомагав, але він постійно думав про дещо особливе: картоплю!
Майло схопив свою маленьку лопатку і обережно почав копати в бік Тунелю Картопляної Грядки. «Сподіваюся, я знайду найбільшу картоплю», — прошепотів він. Раптом його лопатка постукала у порожнечу, і звідти війнуло прохолодним вітерцем.
Майло зазирнув у отвір і зойкнув від подиву. Там було ще одне підземне місто з мерехтливими ліхтариками та гамірними крамничками кротів! Майло згадав свого брата Макса, який пішов з дому дуже давно і так і не повернувся.
Майло зайшов до нового містечка і ввічливо запитав: «Ви не бачили крота на ім'я Макс?» Кріт у зеленому шарфі ступив уперед. «Майло?» — тихо промовив він, і вони міцно обійнялися, бо це був Макс!
Обидва містечка влаштували велике свято з картопляним рагу, музикою та танцями. Мер Мейбл усміхнулася і сказала: «Сім'ї мають бути разом». Майло та Макс пообіцяли відвідувати один одного щодня, і жили вони довго та щасливо... далі буде!
Episode 2: День, коли Кротомісто зникло
На поверхні фермер Флаффі щосили тягнув велетенську диню, яка застрягла в землі. Він вирив глибоку яму, бурмочучи: «Ця диня моя!» Раптом його лопата провалилася в порожнечу, звідки лилося тепле світло ліхтарів.
Фермер Флаффі зазирнув усередину й побачив галасливе підземне містечко. Замість того, щоб привітатися, він почав вигрібати лопатою цілі шматки тунелів та кімнат! Земля й ліхтарі посипалися в його вантажівку, а мешканці Кротоміста лише злякано зойкали та пищали.
Майло міцно обійняв Макса, а мер Мейбл міцно стиснула свою маленьку мапу. «Тримаймося разом», — сказала мер Мейбл спокійним і впевненим голосом. Мешканці Кротоміста з’юрмилися в безпечному куточку тунелю, коли гуркіт нарешті вщух.
Фермер Флаффі пригнав вантажівку до свого будинку й висипав Кротомісто у велику коробку, щоб роздивитися. Там, у коробці, Майло помітив крихітний отвір для повітря та нещільний куток. «Якщо ми будемо працювати дружно, то зможемо прокопати новий вихід», — прошепотів він.
Макс почав обережно рити тунель, а всі інші передавали грудочки землі по ланцюжку. Мер Мейбл показувала шлях за мапою і казала: «Ми будемо рити до свіжого повітря та безпеки». Новий тунель почав рости, і в Кротомісті з’явилася надія… далі буде!
Episode 3: Коробка на полиці
Усередині великої коробки Майло прислухався до кроків. Коли Фермер Флаффі вийшов із кімнати, Мер Мейбл прошепотіла: «Тепер копаємо — тихо і разом». Макс встромив кігті в куток і почав рити секретний тунель.
Тунель виходив за полицю, де його ніхто не міг бачити. Один за одним мешканці Кротограда вилізли назовні й навшпиньки пішли вздовж стіни. Майло вказав на коробку й кивнув: «Ми повернемо наше місто».
Макс і Майло штовхали, а інші тягнули за маленькі мотузки, сплетені з трави. Коробка трохи просунулася вперед зі скреготом, а потім зупинилася з тихим стукотом. «Вона занадто велика», — важко дихаючи, сказав Майло, намагаючись знову.
Мер Мейбл розгорнула свою карту й провела нову лінію. «Ми можемо спустити її в наш тунель — повільно й безпечно», — сказала вона. Вони потроху підсунули коробку до входу в тунель, але вона не пролазила, навіть трішки.
Мешканці Кротограда сіли в коло, напружено думаючи. «Нам потрібна допомога друга», — сказав Макс із надією. Десь далеко щось лагідно зашелестіло поруч… і Майло усміхнувся, бо знав, хто може прийти наступним.
Episode 4: Сильний друг і літаюча коробка
З тунелю почувся тихий стукіт, і звідти з лагідною усмішкою визирнув друг. Майло замахав обома лапками. «Ти прийшов!» — прошепотів він, щоб Фермер Флаффі не почув.
Друг підійшов до великої коробки і торкнувся її одним пальцем. А потім — вжух — він підняв її, ніби вона була легкою, як пір’їнка! Жителі Мол Тауна дивилися на це широкими від подиву очима.
«Готові?» — гукнула мер Мейбл, тримаючи свою карту. Друг обережно підштовхнув коробку до входу в тунель. Вона швидко заковзнула всередину, наче санчата, що летять з гірки!
Стук-грюк! Коробка промчала крізь тунель, і все всередині загойталося та застрибало. Маленькі ліхтарики, камінці та шматочки тунелю вилітали й падали назад на свої місця, ніби пазл, що збирається докупи.
Нарешті Мол Таун знову опинився під землею, там, де йому і місце. Майло та Макс допомагали підправити крихітну вивіску, поки натовп аплодував. Мер Мейбл усміхнулася: «Ми зробили це разом», і всі знову відчули себе в безпеці… далі буде!
Episode 5: Добра записка для Фермера Пухнастика
Повернувшись у Місто Кротів, усі лагодили погнуті знаки та підмітали запилені тунелі. Майло та Макс перевіряли кожен ліхтар, щоб він яскраво світився. «Ми в безпеці, — сказала мер Мейбл, — але нам також варто бути обачними».
Мер Мейбл розгорнула свою карту й показала на місце, де пробилася лопата. «Ця діра — наче відчинені двері», — пояснила вона. Мешканці Міста Кротів кивнули, і всі почали згортати м’яку землю, щоб обережно її закрити.
Майло не хотів сердитися вічно. «Можливо, Фермер Пухнастик не знав, що ми тут живемо», — тихо сказав він. Макс стиснув лапку Майло, і вони вирішили залишити дружню записку біля грядки з динями нагорі.
Тієї ночі Майло та Макс піднялися секретним тунелем до краю ферми. Вони поклали записку під гладенький камінь, де її було б легко знайти. «Будь ласка, копайте обережно, — було написано в записці, — а ми допоможемо вашому саду рости».
Повернувшись під землю, місто прислухалося до звуків згори. Замість страшного скреготу вони почули лише тихі кроки та здивоване, тихе «Ой!». Мер Мейбл усміхнулася: «Завтра ми побачимо, що буде далі… далі буде!»
Episode 6: Нові тунелі та підземне озеро
Наступного дня мер Мейбл зібрала всіх на міській площі. «Давайте побудуємо нову частину Кротограда подалі звідси, про всяк випадок», — сказала вона. Майло та Макс кивнули, і команда копачів вирушила в дорогу сміливими, тихими кроками.
Вони копали й копали, прокладаючи довгий, гладенький тунель. Земля була м’якою, а робота йшла впевнено та спокійно. Раптом лапка Майло відчула щось прохолодне й вологе у стіні.
Тоненька цівка води почала витікати з маленької дірочки. «Підземне озеро!» — прошепотів Макс, спостерігаючи, як вода виблискує у світлі ліхтаря. Потік ставав швидшим, і підлога тунелю почала перетворюватися на багнюку.
«Каміння та землю — швидше!» — гукнула мер Мейбл. Жителі Кротограда закладали каміння та землю в отвір, поки вода не почала ледь капати. Усі тихо зраділи, але затичка загойталася й затремтіла.
Кап… кап… вода знову натиснула, і затичка почала протікати. Майло глибоко вдихнув. «Нам потрібна краща ідея, ніж просто загородка», — сказав він, і все місто почало міркувати над розумним і безпечним планом… далі буде!
Episode 7: Величезний витік і Велика стіна
Маленька затичка раптом вилетіла з гучним сплеском. Протіка вже не була крихітною — вона перетворилася на величезний потік води! «Швидше назад до Кротограда!» — вигукнула мер Мейбл.
Майло та Макс бігли так швидко, як тільки могли їхні короткі лапки. Позаду них тунелем мчала вода, наче блискуча річка. Мешканці Кротограда поспішали разом, допомагаючи кожному, хто послизнувся на мокрій землі.
Вони дісталися старих сільських тунелів і з гуркотом зачинили дерев’яні ворота. Але земля затремтіла, і всі почули, як шум води наближається. «У нас залишилося зовсім мало часу», — прошепотів Макс.
Мер Мейбл розгорнула карту і вказала на широкий коридор. «Ми збудуємо величезну стіну прямо тут», — сказала вона. Кроти складали каміння, утрамбовували землю та щільно притискали глину, а Майло та Макс швидко передавали матеріали по ланцюжку.
Щойно останній камінь став на місце, вода прибула з гучним шумом. Стіна витримала — принаймні поки що — і всі зітхнули з полегшенням. Майло подивився на вологі тріщини і сказав: «Далі нам знадобиться ще розумніший план… далі буде!»
Episode 8: Метал і картопляне пюре
Того вечора мешканці Містечка Кротів зібралися біля великої стіни, щоб послухати «Тунельні новини». «Дві речі можуть зупинити воду», — сказав диктор. — «Метал створює міцний щит, а розім’ята картопля може заповнити крихітні тріщини!»
Мер Мейбл кивнула. «Майло та Максе, очольте команду копачів і знайдіть метал», — сказала вона. Майло тугіше затягнув шарф, а Макс міцно тримав карту, поки вони йшли в сухий кам’янистий тунель.
Невдовзі їхні лопати дзенькнули об щось тверде та блискуче. Вони відкопали гладкий сріблястий лист і кілька металевих деталей, захованих у землі. «Це допоможе нам збудувати міцнішу стіну!» — сказав Майло.
Тим часом біля стіни інші кроти принесли картоплю з тунелю-комори. Вони розім’яли її в м’яке пюре та заповнили ним вологі тріщини. «Липко та щільно, — усміхнувся Макс, — наче грязьовий клей!»
Потім вони приставили металеві листи до стіни, наче блискучий плащ. Вода тиснула, але сповільнилася й перетворилася на тихий струмочок. Мер Мейбл сяяла від радості: «Сьогодні ми в безпеці, а завтра зробимо стіну ще міцнішою... Далі буде!»
Episode 9: Обхідний водний тунель
Вранці «Новини Тунелю» повернулися з серйозним голосом. «Метал не триматиметься вічно», — сказали вони, — «бо вода може тиснути, просочуватися і руйнувати його». Майло ковтнув слину, а мер Мейбл сказала: «Тоді ми спрямуємо воду в безпечне місце».
Макс показав на карту. «Якщо ми викопаємо новий тунель, вода зможе піти іншим шляхом», — запропонував він. Команда копачів поспішила до далекого коридору, де земля була міцною та сухою.
Щоб зробити прохід для води, вони обережно зігнули та розламали кілька металевих частин на менші пластини. «Не для того, щоб зіпсувати», — сказав Майло, — «а щоб використати їх як сходинки та щити». Громада Кротограда понесла пластини до входу в новий тунель.
Мер Мейбл дала сигнал, і вони відкрили невелику щілину біля стіни. Вода ринула до нового тунелю, а металеві пластини допомогли спрямувати її, наче блискуча гірка. У селищі було сухо, і всі зітхнули з полегшенням.
Але раптом Майло почув новий звук — тук… тук… тук — що лунав з обхідного тунелю. «Це не схоже на воду», — прошепотів Макс. Мер Мейбл підняла свою карту і сказала: «Давайте дізнаємося, що це… далі буде!»
Episode 10: Новий струмок та зубасті гості
Обхідний тунель спрацював, і чистий струмок тепер безпечно тече повз Містечко Кротів. «Це може стати нашим новим джерелом води!» — сказала мер Мейбл. Кроти наповнювали маленькі чашки та усміхалися свіжому, дзвінкому звуку води.
Невдовзі струмок став Місцем для миття посуду. Майло та Макс мили миски, а вода дзюрчала поруч, наче добрий помічник. Усі підходили по черзі та обережно хлюпалися.
Одного разу Майло підійшов навшпиньках і сказав: «Можливо, я міг би трішки вмитися». Він занурив лапку — бррр! — і захихотів. Потім він помітив, що на воді з’явилися дивні, горбисті хвилі.
Щось визирнуло з води: бліда, слизька істота з великими зубами. Потім з’явилася ще одна… і ще одна! Макс обережно відтягнув Майло назад, а мер Мейбл прошепотіла: «Усі спокійно відійдіть».
Їх ставало все більше і більше, аж поки не здалося, що там ціла сотня зубастих гостей! Кроти трималися разом і спостерігали з безпечної відстані. «Нам потрібен добрий і розумний план, — сказала мер Мейбл, — адже цей струмок теж комусь належить… далі буде!»
Episode 11: Піраньї у Воді-для-Миття
Струмок був таким корисним, що кроти почали називати його Річкою Води-для-Миття. Біля нього вони мили чашки, тарілки і навіть брудні чоботи. Майло дивився, як виблискує вода, і думав: «Це схоже на ванну!»
Перш ніж хтось встиг його зупинити, один кріт зайшов у струмок, щоб швиденько прийняти ванну. Вода закрутилася навколо його лапок, і він щасливо зітхнув. Раптом під поверхнею промайнула тінь — дуже швидко!
Випірнула піранья з великими зубами та сердитою мордочкою. Поруч хлюпнулася ще одна піранья. Невдовзі ціла зграя пірань сколотила воду, поводячись дуже агресивно та кусюче.
Макс схопив довгу дерев’яну ручку від щітки для посуду, наче палицю-помічницю, і обережно витягнув крота-купальника назад на сухе каміння. «Сьогодні жодних ванн», — сказав Макс впевнено та спокійно. Майло сховався за жилетку мерки Мейбл, визираючи з-за неї.
Мерка Мейбл підняла свою карту і помітила бічний канал у їхньому обхідному тунелі. «Піраньї пливуть за найсильнішою течією», — сказала вона. «Якщо ми дамо їм власний шлях, їм не знадобиться наше місце для миття».
Кроти швидко збудували ворота «Тільки для риб» із каміння, металевих пластин і картопляного пюре, щоб заліпити щілини. Вони відкрили новий канал, і вода з шумом потекла туди. Піраньї попливли за нею, хлюпаючи, а потім зникли в бічному тунелі.
Річка Води-для-Миття знову стала спокійною, ніби вона глибоко вдихнула. Усі зраділи, а кріт-купальник пообіцяв: «Наступного разу я митимуся з відра!» Майло помітив на камені крихітну риб’ячу луску, що виблискувала, і задумався: «Звідки взялися ці піраньї?» Далі буде.
Episode 12: Велика повінь Фермера Флаффі
Коли піраньї зникли, Майло та Макс оглянули тунель, звідки прийшла вода. Це не був звивистий природний тунель, які зазвичай риють кроти. «Дивись, — сказав Макс, торкаючись стіни, — ця діра йде прямо вгору, наче димар!»
Мер Мейбл примружилася, дивлячись на стелю тунелю. «Я впізнаю цю роботу», — сказала вона, насупившись. «Це не було випадковістю. Це Фермер Флаффі з поверхні!»
Фермер Флаффі був буркотливим садівником, який не любив кротовиння на своїй гарній траві. Щоб змусити кротів піти, він викопав глибоку яму прямо над їхнім містом. Він хотів їх вимити звідти!
Він притягнув до ями важкий шланг і ввімкнув воду на повну силу. Тонни води ринули вниз, затоплюючи тунелі. «Він вилив сюди цілий ставок!» — вигукнув Майло.
Потім Макс знайшов у багнюці доказ — обгортку від корму для риб. «Він не просто лив воду», — прошепотів Макс. «Він навмисне кинув піраньї в яму, щоб налякати нас!»
Кроти більше не боялися; вони були готові захищати свій дім. «Якщо Фермер Флаффі думає, що вода нас зупинить, він зовсім не знає кротів», — хоробро сказала мер Мейбл. «Ми чудові копачі, і ми розумні».
Їм потрібно було закрити діру до того, як Фермер Флаффі знову ввімкне шланг. Майло схопив свою лопату і сказав: «Давайте відправимо цю воду туди, звідки вона прийшла!»... далі буде!
Episode 13: Супер-бризкальна помпа
«Ми не дозволимо йому знову нас затопити», — сказала мер Мейбл, закочуючи рукави. Вона намалювала на своїй карті креслення хитромудрої машини. «Якщо фермер Флаффі литиме воду вниз, ми виштовхнемо її назад угору!»
Кроти зібрали металобрухт, старі труби та велике велосипедне колесо, яке знайшли в землі. Дзинь, бах, круть! Вони дружно працювали, щоб збудувати Супер-бризкальну помпу прямо на дні нори.
Поки будували помпу, Майло та Макс прокопали крихітний таємний тунель прямо до поверхні. Вони зробили маленький вихідний отвір якраз біля того місця, де стояли великі чоботи фермера Флаффі. Він нічого й не помітив!
Раптом від гуркоту затремтіла стеля. Фермер Флаффі знову ввімкнув свій шланг! Вода хлинула головним тунелем, але цього разу вона потрапила прямо у велику лійку кротячої помпи.
«Зараз!» — вигукнув Макс. Кроти крутили ручку велосипедного колеса так швидко, як тільки могли. *Чух-чух-ШУУУХ!* Помпа підхопила воду і з велетенським сплеском вистрілила нею вгору крізь таємну трубку.
Нагорі вода вирвалася із землі, наче гейзер! Вона бризнула фермеру Флаффі прямо в обличчя і наскрізь промочила його одяг. Він кинув шланг і втік із криком: «Це водяний вулкан!»
А внизу кроти раділи та обіймалися, бо їхнє містечко було сухим і в безпеці. «Ми чудова команда», — сказав Майло, викручуючи свій синій шарф. Вони перемогли у водній битві… далі буде!
by @mikey-gamaniuk
